Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

dar coices

См. также в других словарях:

  • atirar — v. tr. 1. Fazer tiro com; lançar. • v. intr. 2. Dar tiro. 3. Dar coices. 4. Ser atirador. 5. Dar ares de; aproximar se. 6. Ter propensão para. 7. Aludir. • v. pron. 8. Lançar se. 9.  [Figurado] Abalançar se. 10.  [Informal] Ser atrevido.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escoicinhar — v. tr. e intr. 1. Dar coices. 2.  [Figurado] Ser rude, desrespeitoso ou violento na fora como se dirige a alguém (ex.: não se pode dar muita importância aos burros que aparecem aqui a escoicinhar). = DESTRATAR, MALTRATAR • Sinônimo geral:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coicear — v. tr. e intr. Dar coices. = COUCEAR …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encalçar — v. tr. Seguir de perto; ir no encalço de. = PERSEGUIR   ‣ Etimologia: latim *incalciare, dar coices …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escoicear — v. tr. e intr. 1. Dar coices. 3.  [Figurado] Tratar com desprezo, rudeza ou violência verbal (ex.: não vale a pena começares a escoicear). = DESTRATAR, MALTRATAR • Sinônimo geral: ESCOICINHAR, ESCOUCEAR   ‣ Etimologia: es + coice + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • garupa — s. f. 1. Parte posterior de certos animais que vai desde os rins até à base da cauda. 2. Ancas do cavalo. 3. Alforje ou mala que se leva na garupa ou atrás da sela. 4. Correia com fivela que faz parte do equipamento militar para segurar mochilas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • respingar — v. intr. 1. Responder com maus modos; recalcitrar. 2. Dar coices (a cavalgadura). 3. Projetar borrifos ou pingos (a água). 4. Espirrar. 5. Deitar faíscas (o lume); crepitar …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»